Não sei por que você iria querer essa tecnologia, mas soa muito como as novas extensões da Área de Trabalho Remota da MS. A diferença é que as extensões RDP permitiriam que você usasse a aceleração de vídeo no computador de exibição.
Eu não acho que você vai encontrar o que está procurando. Conservadoramente, vamos dizer que você está executando uma resolução de 1024x768, profundidade de 32 bits, a 60Hz. Isso é 1.5Gbps de dados brutos. Você poderia reduzi-lo para 500Mbps, reduzindo a taxa de quadros para 20Hz, mas menor do que isso e você notará a cintilação. Agora poderíamos empregar tecnologias de compressão como o MPEG-x para obter taxas de bits mais baixas, mas isso exigirá uma compressão de hardware poderosa para fazê-lo em tempo real, onde seria aceitável para o uso de desktop remoto. Então, agora estamos falando de um produto de muito baixo volume, com componentes de alto custo e muito pouco valor; essa é uma receita para 'não acontecer'.
O IPMI foi criado para funções de gerenciamento, não para renderizações em 3D ao vivo do OpenGL via IP.