O Exchange não rastreia um atributo "Criado por" para Pastas Públicas. Eu dei um mergulho no mfcmapi para ver o que havia sob o capô, mas não havia nenhum atributo criado por. O mais próximo que fica é como Joeqwerty aponta, os direitos padrão que ele atribui na criação.