Eu encontrei a resposta aqui link
No host CoreOS
~$ toolbox dnf install -y smartmontools
~$ toolbox --bind=/dev:/dev smartctl --all /dev/sda
Como verificar o status dos discos rígidos ( S.M.A.R.T. ) no CoreOS?
smartd e smartctl não fazem parte do CoreOS.
Assim, seguindo a filosofia CoreOS, o smartd seria executado dentro do contêiner, como uma unidade systemd e o smartctl seria usado de caixa de ferramentas .
Não consegui acessar os discos rígidos da caixa de ferramentas.
Eu encontrei a resposta aqui link
No host CoreOS
~$ toolbox dnf install -y smartmontools
~$ toolbox --bind=/dev:/dev smartctl --all /dev/sda