Você pode adicionar um disco virtual adicional à máquina:
Desligar o sistema operacional convidado
Clique com o botão direito do mouse na máquina da sua lista de inventário (F9 para mostrar a Lista de Inventário) e escolha Configurações
Verifique qual é o seu tipo de Disco Virtual atual, você verá o Disco Rígido (IDE X: X) ou Disco Rígido (SCSI X: X) na lista atual de Hardware.
Ao adicionar o novo disco, use o mesmo tipo para que você saiba que ele funciona corretamente. Clique no botão Adicionar e siga o assistente para adicionar seu novo disco.
Depois de adicionar o disco, você pode inicializar sua máquina virtual e o Windows a verá como um novo disco rígido, como se você tivesse instalado uma nova unidade física em uma máquina.
Se você quiser apenas mais espaço em disco sob uma nova letra de unidade, poderá parar aqui.
Para poder espalhar sua unidade atual pelas duas unidades, você precisa convertê-las em discos dinâmicos (veja aqui mais informações link ), em seguida, abranja sua partição atual em ambos os discos.