Você precisará reler a geometria do disco, tentar o comando partprobe CLI ou rescanning seu barramento SCSI . Caso contrário, você precisará reinicializar a VM.
Isso vai encontrar o seu número de barramento SCSI, no meu exemplo, é 2:
cwatson@odin:~$ grep mpt /sys/class/scsi_host/host?/proc_name
/sys/class/scsi_host/host2/proc_name:mptspi
Em seguida, rescanize seu barramento usando este comando:
echo "- - -" > /sys/class/scsi_host/host2/scan
Outra maneira de pesquisar novamente o seu barramento SCSI é executando este comando:
echo 1 > /sys/class/scsi_device/0\:0\:0\:0/device/rescan
Observe que os dois pontos no caminho são precedidos por barras invertidas. Você pode encontrar o ID do seu dispositivo executando isso (você pode ter mais de uma vez o dispositivo SCSI):
ls -l ls /sys/class/scsi_device
Atualização: De acordo com sua captura de tela do GParted, você precisará desmontar a partição do LVM de dentro do GParted e redimensionar a partição estendida para ocupar o espaço extra. e, em seguida, crie uma nova partição dentro dessa partição estendida e use o LVM para abranger seu volume em ambas as partições (fora do escopo dessa resposta).