Nós fizemos a configuração do nosso MPLS de uma maneira diferente. Agora, quando eu executo o netscan, ele realmente me fornece um relatório dos endereços MAC dos dispositivos na outra sub-rede.
Em um MPLS, se configurado corretamente, as duas sub-redes devem funcionar juntas como se fossem uma única rede - o compartilhamento de arquivos funciona normalmente, os computadores podem descobrir uns aos outros na outra sub-rede, etc.
Estou usando o SoftPerfect Network Scanner e insiro o intervalo da minha outra sub-rede, e ele é normalmente preenchido.
Acho que a solução também tem a ver com o estabelecimento de um servidor WINS em funcionamento.