Para ver a opção "Envio do log de transações" no SQL Server Management Studio, é necessário selecionar a opção completa de ferramentas de gerenciamento. Tente reinstalar o estúdio de gerenciamento e marque a caixa "Ferramentas de Gerenciamento - Básico" e a caixa "Ferramentas de Gerenciamento - Completas"
Além disso, você não pode registrar em log um banco de dados com ID de 1 a 4, pois o SQL Server supõe que seja master
, model
, msdb
ou tempDB
.