Eu não acredito que exista algum sistema embutido que faça isso, mas quase todos os sistemas de monitoramento que eu já usei são capazes de aumentar o espaço em disco ao longo do tempo (em qualquer granularidade que seu ciclo de polling é, variando & comprimentos de tempo configuráveis).
Se você não tiver um sistema de monitoramento em funcionamento, sugiro verificar Cactos (se você só precisa de tendências) ou InterMapper se você precisar de alertas + tendências. Algo provavelmente poderia ser trabalhado usando o Nagios ou qualquer outra quantidade de soluções também ...