Não sei o que você quer dizer com esse bit de "nível de segurança de domínio" ... Mas a maneira correta de fazer isso é colocar o PC do Win 7 em sua própria OU em Ativo Diretório e aplicar uma Política de Grupo a essa UO. No editor de objetos de diretiva de grupo, vá para:
Configuração do computador - > Configurações do Windows - > Configurações de segurança - > Política local - > Atribuição de direitos de usuário e encontre a configuração de diretiva chamada "Negar logon localmente". Adicione os Alunos a este grupo e eles serão impedidos de fazer login no (s) computador (es) ao qual a política se aplica.