Parece muito que você tenha uma configuração de tela dupla. Existem algumas configurações de monitor duplo:
- Twinview
- Dual xscreen
Twinview é a configuração onde você pode arrastar janelas entre monitores. Nesta configuração, ambos os monitores são parte do que chamamos de "xscreen".
No Dual xscreen, cada monitor é um xscreen separado, o que significa que eles são completamente separados. Você pode abrir aplicativos em cada monitor, mas não pode movê-los entre eles. Você também pode fazer coisas como executar gerenciadores de janelas diferentes em cada monitor.
Parece que você está usando essa configuração. Qual driver gráfico você está usando?