Se você não estiver alterando seu nome de domínio, apenas exporte seu certificado e o chave privada do seu servidor atual e importe-o para o novo servidor. (Esse procedimento pressupõe que você esteja exportando um certificado de usuário. Para o seu site, escolha "Conta de computador" ao abrir o snap-in do console de gerenciamento.)
Supondo que seu balanceador de carga esteja descarregando SSL, você também pode carregar seu certificado e sua chave privada no balanceador de carga. Exporte o certificado e a chave privada e importe-os para seu balanceador de carga de acordo com o procedimento do fabricante para importação de chave.