Parece que o HP DL360 Gen9 e, provavelmente, outros servidores HP ProLiant sofrem com o problema de não funcionarem com os SSDs M.2 "B & M Key".
Esses SSDs parecem usar SATA ou PCIe 2x (que não são muito bem
O SSD realmente aparece no "HP Storage Management Utility" e como uma opção de inicialização no UEFI. No entanto, de memória lembro que isso não funcionou no HP MicroServer (servidor de cubo)