Não tenho certeza sobre o registro remoto, geralmente é suficiente ter o WinRM iniciado. você pode verificar o número da porta usando uma combinação de Invoke-Command e Get-itemProperty.
Invoke-Command -HideComputerName computer_machine { Get-ItemProperty -Path HKLM:\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Termin*Server\WinStations\RDP*CP\ -Name PortNumber | select PortNumber}