Deveria ser possível.
Verifique se os pacotes necessários estão instalados:
dpkg -l bluez pulseaudio-module-bluetooth python-gobject python-gobject-2
se não, instale-os.
Edite seu /etc/bluetooth/audio.conf
e remova o comentário ou adicione
[A2DP]
Enable=Source,Sink,Media,Socket
SCORouting=PCM
AutoConnect=true
O que precede é suficiente para conectar um Samsung Galaxy S5.
Se isso não for suficiente para reconhecer o iPod, altere sua classe de dispositivo (COD) em main.conf
. A classe de dispositivo de áudio (comentada) é #Class = 0x000100
. Isso é em 16.04, talvez seu valor seja diferente. Se você não fizer isso, o iPod deve se conectar.
Referência para classes de dispositivos do Bluetooth SIG .
Você basicamente precisa se certificar de que seu computador se anuncia como um dispositivo de áudio, portanto, o iPod está disposto a parear com ele.