Durante a execução no Solaris 10u8, você não poderá montar zpools criados em uma nova compilação do OpenSolaris. (snv_134) Como S10u8 e snv_134 estão usando diferentes versões do ZFS On Disk Pool (IIRC 15 e 22 respectivamente) apenas quando executando o OpenSolaris você será capaz de acessar ambos os volumes. O ZFS está de trás para frente, mas não é compatível com o futuro. Também ter vários pools com o mesmo nome ('rpool) no mesmo sistema físico não é suportado. Você deve renomear um deles.
Para montar o segundo volume 'rpool', faça o seguinte enquanto inicializa no OpenSolaris:
# zpool import
Find the cXtXdX disk corresponding to your S10 rpool
# format -e
Find the UUID string corresponding to your cXtXdX disk
# zpool import <UUID> notjustrpool
Imports the other rpool and renames it to 'notjustrpool'
Você também pode especificar um ponto de montagem com -m /mnt/point/
após sua instrução de importação de zpool, mas depois de renomeá-lo, ele será montado apenas como / notjustrpool. Os subgrupos que possuem seus próprios pontos de montagem não aninhados (como rpool / export) podem entrar em conflito com os pontos de montagem existentes, portanto, depois de importar o pool, você terá que usar zfs set mountpoint=/export2 rpool/export
ou o que for. Note que você terá que atualizar seu grub menu.lst para refletir a mudança do nome do pool se você ainda quiser inicializar o rpool renomeado.