Você poderia colocar o banco de dados no modelo de recuperação Simples (em seguida, usar o comando CHECKPOINT para certificar-se de que o log seja o mais truncado possível) e, em seguida, retornar ao modelo de recuperação Completa. Em seguida, faça um backup completo do banco de dados para que o sistema perceba que está cheio.
Depois, você pode reduzir o log de acordo com sua conveniência. Encolher um log não é tão ruim quanto diminuir o banco de dados, o que você quase nunca deveria fazer.
Você não excluiu o log, apenas o truncou - o que mata a sua opção de restaurar para um ponto no tempo. Então faça um backup completo do seu banco de dados o mais rápido possível.
Lembre-se também de que, se o seu registro não puder crescer, seu banco de dados será interrompido. Então deixar o crescimento automático não é uma opção ruim, mas talvez configurá-lo para enviar um alerta quando ele estiver cheio.