Eu não acho que o iperf seja flexível o suficiente para simular a atividade do usuário para vários tipos de tráfego. Dependendo de como você está usando o pfsense (roteamento, gateway, proxy, qualquer coisa), ele experimentará diferentes tipos de carga.
Por isso, prefiro utilizar uma das seguintes ferramentas:
- Apache JMeter - este tem interface gráfica e não requer habilidades de programação
- Grinder - esse cara tem proxy TCP para gravar testes
- Gatling - isso tem uma DSL baseada em Scala bastante agradável, por isso é fácil criar e ler os testes
- Tsung - conhecido pela capacidade de criar mais carga em hardware menos potente
Veja Ferramentas de teste de carga de código aberto: Você deve usar? para mais informações sobre as ferramentas.