Tem certeza de que o systemd está instalado? Deve fornecer systemctl:
$ dpkg-query -S /bin/systemctl
systemd: /bin/systemctl
Você também pode tentar o caminho completo: sudo /bin/systemctl enable [email protected]
Eu estou no 16.04 LTS, o que definitivamente requer o systemd, então a atualização pode ser uma idéia se você ainda não…