Bem, no final, não foi tão longe do que eu estava fazendo.
Na mesma caixa de diálogo, há uma seção Exclude paths
. Eu estava adicionando um *
pensando que ele seria considerado como um curinga "Tudo", mas aparentemente ele só aceita caminhos absolutos.