Urmm .. talvez não seja a maneira mais fácil, nem a mais rápida, ou talvez eu tenha a extremidade errada da cauda ... por que não usar pastas públicas com segurança relevante e importar os arquivos EML?
O Outlook pode abrir o EML com um pouco de reg-hack ( link )
Existem soluções pagas para converter arquivos EML para MSG ou em massa para o PST e, em seguida, simplesmente movê-los para pastas públicas? Um exemplo: link ?
(suposição de que o usuário está / estará usando o MSFT Outlook)