Acessar /proc/<pidnumberofyourdaemon>/ ajuda você? Há entradas como cmdline , exe e fdinfo/* que devem lhe dar uma dica. Ou use apenas lsof :)
Eu tenho uma configuração com vários diretórios onde posso chroot e iniciar o mesmo daemon. Gostaria de saber a partir de qual dos meus vários diretórios eu iniciei o daemon.
Eu gostaria de descobrir isso usando comandos apenas de fora do ambiente chroot e sem ter que parar o daemon.
Esclarecimento: Quando digo "o mesmo daemon", o que quero dizer é que o conteúdo desses diretórios é idêntico, a única diferença é o caminho deles no ambiente do host.