Por anos eu usei o duo de braços strongs desses dois otários ...
sudo chmod +a "localadmin allow read,write,append,execute,\
delete,readattr,writeattr,readextattr,writeextattr,\
readsecurity,writesecurity,chown"
sudo chmod +a "localadmin allow list,search,add_file,add_subdirectory,\
delete_child,readattr,writeattr,readextattr,\
writeextattr,readsecurity,writesecurity,chown"
para, para o que eu imaginei como recursivo , e abrangente, todo o volume para todos os privilégios disponíveis (para um usuário, %código%). Bom quando eu, localadmin , quero "fazer alguma coisa" sem reclamar muito sobre permissões, etc.
A beleza é que esse método elimina a necessidade de alterar a propriedade / associação ao grupo ou bit executável em qualquer coisa. Mas é recursivo? Estou começando a pensar, não é. Se sim, como faço isso? E como alguém pode checar algo assim? Adicionar este usuário único ao ACL não aparece no Finder, então… Tudo bem, vivas.
Nenhum deles inclui um alvo que eu possa ver, então não tenho certeza sobre o que você pretende que eles apliquem.
A página chmod deixa bem claro que -R aplica as coisas recursivamente, caso contrário, elas se aplicam aos objetos nomeados e nada mais.