Para ser honesto, você vai ficar preso aqui até liberar algum espaço em /
, ou até pensar em uma forma de chroot você mesmo em /extra
. Existem guias circulando na internet sobre como fazer isso, já que eu nunca fiz isso sozinho.
Dito isto, se você estiver usando LVMs, você pode redimensionar /
para que seja grande o suficiente para instalar algumas coisas. No entanto, não acho que sua configuração tenha um LVM.
Além disso, eu não acredito que a Yum possa fazer pacotes relocáveis (pelo menos eu nunca precisei, alguém sinta-se livre para me corrigir), e neste caso não importaria até que você pelo menos liberasse algum espaço em /
. Você pode fazer um du -sch /
para descobrir quais diretórios você pode excluir, embora eu não ache que isso ajude, já que sua partição /
é pequena o suficiente para presumir que é uma instalação básica com uma GUI no topo.