Um bom NAS (Thecus / QNAP) seria um pouco mais simples de configurar.
Use RAID1 ou 10 para seus dados.
Se você mesmo criar um nas usando conexões SATA, não use USB / USB3.0 (para confiabilidade).
PS: O equipamento de TI de solda com chumbo velho pode precisar de um novo conjunto de capacitores eletrolíticos / poliméricos, mas ainda pode ter uma expectativa de vida útil maior do que o kit moderno soldado sem chumbo (estanho) (google: tin pest).
PSS: Às vezes, um bom drive WD / Qauntum / MAXTOR com 9-15 anos de idade pode sobreviver a um novo array RAID feito de unidades de desktop de 3TB-6TB (devido às maiores distâncias entre os heads heads) ...