A única maneira suportada é instalar um dos pacotes de distribuição do SQL Server (MSI). Você é impedido pelos termos da licença que você concordou em copiar o arquivo bpc.exe para outro local (ou, no caso, qualquer outro arquivo ou 'porcaria' como você os chama). Se você não gostar dessa situação, sinta-se à vontade para criar seu próprio executável do utilitário em massa e redistribuí-lo como desejar. A interface é chamada de IRowsetFastload está documentada, boa sorte.