Você provavelmente quer dar uma olhada na opção Backup consolidado do VMWare . Esteja avisado que não é um exercício trivial fazê-lo funcionar. IIRC você ainda tem que combinar isso com outro produto de backup e uma máquina "proxy" para obter os backups em fita.