Obrigado, mas se você tivesse lido o meu post, você veria que eu já tinha feito exatamente como você diz. Acontece que, no nosso caso, não foi nada fácil. O problema era, e ainda é, que o usuário do Sql Server Reporting Server 2008 reivindica o HTTP Kerberos SPN, que, portanto, não está disponível para a própria máquina, que é o que o winrm precisa. Gostaria de saber se eles estão cientes desse conflito na Microsoft?
Em resumo, o SSRS 2008 R2 e o WinRM são mutuamente exclusivos porque ambos precisam do SPN HTTP configurado de maneira diferente: o WinRM no nível da máquina, o SSRS no nível da conta de domínio.
SSRS 2008 R2 docs: link