Execute os seguintes comandos no terminal.
id user_name
substitua user_name por seu nome de usuário para obter seu uid e execute este comando
sudo mount -o rw,uid=your_uid_here /dev/sdb1 /mnt
substitua your_uid pelo uid do seu usuário encontrado acima.