A mensagem
Reason: DNS lookup failure for: localhost.example.com
indica que o servidor não consegue resolver o nome do host para o qual o módulo proxy redireciona as solicitações.
Verifique se você tem a entrada correta no arquivo /etc/hosts .
Estou no Apache 2.2.15. Meu vhost.conf contém um RewriteRule para lidar com URLs de artigos;
# handling for neat article titles
RewriteRule ^/news/[0-9]{4}/[A-za-z]{3}/([0-9a-zA-Z-]*)/([0-9]{4})([0-9]{6})/?$ "/news/article.cfm?clk=$2&article_id=$3&urltitle=$1" [P,L]
Isso está funcionando corretamente em nosso servidor ativo, no entanto, no meu servidor de desenvolvimento local, estou recebendo um erro 502 no navegador quando tento carregar um artigo:
Proxy Error
The proxy server received an invalid response from an upstream server.
The proxy server could not handle the request GET /news/2015/news-article/0123012345.
Reason: DNS lookup failure for: localhost.example.com
Apache/2.2.15 (CentOS) Server at localhost.example.com Port 80
Isso é o que eu tenho no log de erros;
[Wed Oct 28 10:00:25 2015] [error] [client 192.168.1.66] proxy: DNS lookup failure for: localhost.example.com returned by /news/2015/news-article/0123012345, referer: http://localhost.example.com/
Isso me leva a acreditar que deve haver algo diferente na configuração do servidor local que está causando problemas.
Estes são os módulos do Apache que eu habilitei;
$ apachectl -M | grep proxy
proxy_module (shared)
proxy_balancer_module (shared)
proxy_ftp_module (shared)
proxy_http_module (shared)
proxy_ajp_module (shared)
proxy_connect_module (shared)
Syntax OK
$ apachectl -M | grep rewrite
rewrite_module (shared)
Syntax OK
Desculpe se deixei de lado qualquer informação pertinente, grato por qualquer conselho.