Puppet / Hiera: Erro 400 em SERVER: método indefinido 'empty_answer' para Hiera :: Backend: Module

Question

Eu tive um mestre de marionetes correndo por algum tempo. Depois de um reinício do processo recentemente, comecei a receber:

    # puppet agent -t
    info: Retrieving plugin
    info: Loading facts in /var/lib/puppet/lib/facter/mountpoints.rb
    info: Loading facts in /var/lib/puppet/lib/facter/pe_version.rb
    info: Loading facts in /var/lib/puppet/lib/facter/concat_basedir.rb
    info: Loading facts in /var/lib/puppet/lib/facter/disks.rb
    info: Loading facts in /var/lib/puppet/lib/facter/root_home.rb
    info: Loading facts in /var/lib/puppet/lib/facter/puppet_vardir.rb
    err: Could not retrieve catalog from remote server: Error 400 on SERVER: undefined method 'empty_answer' for Hiera::Backend:Module at /etc/puppet/environments/production/modules/sshauthkeys/manifests/helper.pp:2

Se eu correr

    hiera -c /etc/puppet/hiera.yaml <key>

funciona como esperado. Alguma idéia do que isso poderia ser?

Estou usando o fantoche 2.7, o hiera 1.2.1 e o hiera-puppet 1.0.0

Atenciosamente,

Kristian