Acho que isso é o que você está procurando no prompt do seu controlador:
juju upgrade-charm --force --repository=~/charms mongodb
Se houver uma falha no gancho de configuração alterada, você poderá tentar novamente:
juju resolved --retry mongodb/0
Se você ainda não tem, você pode tentar adicionar o charme juju-gui. Você pode ver tudo isso em um ambiente gráfico. Tenho certeza que eles permitem que você atualize um encanto selecionado no lugar no painel esquerdo na parte inferior.