Você está correto. O recurso teaming de, por exemplo, Intel ou Broadcom NICs é o que você deseja. Tenha o cuidado de usar apenas ALB ou recursos ativo-passivo se o seu hardware de rede (switches, roteadores) não puder usar as configurações mais avançadas ou você não precisar delas.
Algumas informações gerais podem ser encontradas na Wikipedia, agregação de links .