Você pode encontrar a árvore de downloads para a distribuição do Red Hat 9 em: link
Os pacotes estão em: link
Você não encontrará versões mais novas dessas bibliotecas ou pacotes, no entanto. Essa é apenas uma maneira de obter downloads de pacotes adicionais, já que você não tem recursos up2date
.
Qual problema você está tentando resolver atualizando a biblioteca C ++?