Parece que o problema pode estar apenas no arquivo /etc/environment
modificado; desde que você disse que você modificou isso, por que você não postou o conteúdo?
Provavelmente, é algo bastante simples, como um espaço ou espaços ao redor do sinal de igual. Se você colocar algo como export foo = bar
em vez de export foo=bar
, o shell tentará exportar 3 variáveis: "foo", "=" e "bar".
Por que você está modificando esse arquivo? Normalmente, você deve modificar $HOME/.bash_profile
, a menos que tenha vários usuários que precisam do mesmo caminho. Se você estiver administrando um sistema para vários usuários, precisará ter mais cuidado ao fazer alterações.
Além disso, você deve ter mais cuidado ao postar mensagens de erro citadas; você digitou incorretamente "identificador". Na verdade, é melhor cortar e colar os erros para que eles sejam precisos.