tente alterar suas declarações da ACL
acl "trusted" {
173.255.211.166;
104.200.17.225; //this is the client in question
10.8.0.0/24;
10.8.1.0/24;
127.0.0.1/32;
::1/128;
};
acl "outside" {
any;
};