Você tem um nome de grupo duplicado, portanto todas as apostas estão desativadas. puppet
estará chamando getgrnam(3)
, que no caso de nomes de grupos duplicados retornará um ou outro: não há como saber o que você terá.
Os nomes de grupos duplicados são uma coisa ruim em todos os tipos de formas, sendo que o mais óbvio é que você não sabe ao certo como as permissões em seus arquivos serão interpretadas.