cn=admin,dc=domain,dc=com é o administrador do seu banco de dados principal, mas provavelmente não do OLC. Por padrão, conectar-se como usuário root em ldapi:// permite gerenciar a configuração.
Como root: ldapsearch -Y EXTERNAL -H ldapi:// -b cn=config