Eu mesmo passei por tudo isso ao instalar o Ubuntu 12.04.
Tenho certeza que sua instalação foi longe o suficiente para sobrescrever partes do carregador de inicialização ou da tabela de partição na mídia USB, e é por isso que a BIOS não mostra como um dispositivo de inicialização usual, e é por isso não chega a lugar algum se você de alguma forma forçar o BIOS a inicializar a partir da mídia USB.
Você precisa gravar a imagem do instalador na mídia USB novamente e começar de novo.
A coisa que eu tive que fazer para fazer isso funcionar com o 12.04 foi que quando o instalador estava inicializando a partir da mídia USB, eu tive que entrar na linha de comando do GRUB e adicionar toram
.
Eu também tentei digitar LIVEMEDIA=/dev/sda1
em vez de toram
, mas isso não funcionou. Isso funcionou principalmente, mas falhou no final do processo de instalação e me deixou com um sistema não inicializável.
Com toram
, consegui instalar o 12.04 a partir de um stick USB no mesmo dispositivo USB. Isso requer RAM suficiente para funcionar. Eu tenho 4GB, mas acho que poderia ter funcionado com 2GB, não acho que funcionará com apenas 1GB de RAM.
Eu não sei se alguma coisa mudou em 14.04, porque todos os meus sistemas 14.04 foram atualizados a partir de versões anteriores, nunca instalei o 14.04 do zero.
Eu me deparei com um grande problema com a suspensão quando o dispositivo raiz está ativado USB, mas eu consegui contornar isso.