Não. O velho Replmon saiu de moda há muito tempo. Veja o post AskDS "Superando o Replmon":
A idéia é que o repadmin, uma ferramenta de linha de comando, pode fazer tudo e mais que o GUI Replmon poderia fazer, apenas mais rápido e com mais eficiência.
Então, se você ainda não consegue suportar a falta de uma GUI, você pode instalar o AD Replication Status Tool, que você já encontrou.
Aqui está a postagem do AskDS sobre essa ferramenta quando foi lançada há apenas um ano:
Ned here again. The AD Replication Monitor utility (Replmon.exe) was introduced with the Windows Server 2000 Support Tools many years ago as a GUI mechanism for performing certain DC admin tasks. With the release of Window Server 2008 Replmon was not included and we stopped making add-on Support Tools. Every few weeks someone asks me ‘where do I download the Windows Server 2008 version of Replmon? Nowhere. It’s done. Buried. Gone. Kaput. If you want it, you must run the old Windows Server 2003 version. Today I will talk about moving on with its supported replacement, Repadmin.exe.
Edit: Só para esclarecer, o conjunto padrão de Ferramentas Administrativas do Servidor Remoto, como ADUC, Sites e Serviços, ADSI Edit, etc., é claro, ainda incluído no Server 2012. Você os obterá automaticamente em um DC, ou em qualquer servidor membro, se você instalar o recurso opcional RSAT. Mas, para monitorar o status da replicação, é a ferramenta de linha de comando repadmin ou a ferramenta Status de replicação do AD para download.