Você pode precisar construir as ferramentas desde que você esteja usando um kernel personalizado. Se você quiser usar ferramentas linux dos repositórios, você precisa usar o kernel fornecido pelo Ubuntu. As ferramentas do Linux verificam sua versão do kernel e, se ela não corresponder à sua própria, ela não será executada.