Você já tentou rever o BIOS, eu encontrei algumas vezes agora você pode definir os slots PCI-E para trabalhar na revisão 2.0 ou 3.0. Se for definido como 2.0 na BIOS, as placas funcionarão apenas em 2.0, embora a placa e o slot, teoricamente, suportem 3.0.
Mike