Procure arquivos modificados recentemente usando o comando abaixo. Ele mostrará os arquivos modificados durante os últimos dez minutos dentro de FOLDER. Aumente o parâmetro -mmin -10 para ver como a PASTA foi modificada ao longo do tempo. Veja man find e procure -mtime e -mmin para detalhes completos:
sudo find FOLDER -xdev -type f -mmin -10 -ls
Outra situação é quando os arquivos excluídos ainda estão ocupando espaço em disco que não está sendo recuperado devido a processos que ainda estão sendo usados. Nesse caso, identifique os processos usando arquivos excluídos e finalize-os para o espaço a ser recuperado:
sudo lsof | grep deleted
A procura de tamanho não ajuda aqui, pois muitos arquivos pequenos podem ocupar tanto espaço ou mais do que um arquivo grande. Verifique os números do inode também. Além disso, para obter o tamanho de todas as pastas dentro de FOLDER:
sudo find FOLDER -xdev -type d | xargs -I DIR du -sm DIR | sort -nk1