Qualquer uma das suas soluções (contraplacado ou horizontal 2x4) funcionará bem. Se você fizer madeira compensada, basta montar uma peça grande o suficiente para a parede que o rack inteiro pode pendurar fora dela, não apenas um lado.
Não pense demais nas coisas. Contanto que o rack tenha suporte adequado, tudo ficará bem.