A resposta curta é não.
A longa resposta é que o tráfego do Torrent não é facilmente caracterizável. Ainda estou para ver um programa de inspeção profunda de pacotes que possa identificar com precisão o tráfego de torrents.
Se você está preocupado com o fato de seus usuários estarem saturando seu link com o tráfego Torrent enquanto outros usuários estão tentando fazer coisas simples como checar e-mails, você provavelmente deveria considerar limitar a quantidade de conexões simultâneas que um usuário pode ter. O trabalho de torrents baseia-se em ter muitas conexões simultâneas trabalhando juntas. Se você limitar a quantidade de conexões, poderá limitar a velocidade do torrent e, assim, a quantidade de largura de banda que o torrent consome.