Gostaria que as páginas de índice do Apache mostrassem o banner da minha empresa com link para a página inicial na parte superior.
Em vez de:
Index of /pub/something
para mostrar
[Company Banner]
Index of /pub/something
Adicionei estas linhas a .htaccess :
HeaderName HEADER.html
ReadmeName README.html
e editou HEADER.html para incluir o banner com o link, mas esse banner só é exibido para /pub e não /pub/dir páginas.
Isso é o que eu tenho atualmente no .htaccess:
Options +Indexes
HeaderName HEADER.html
ReadmeName README.html
Acho que consegui.
Você está usando um caminho relativo para seu HEADER.html e seu Readme.html. Isso faz com que o Apache procure os arquivos dentro do diretório em que você está.
Em vez disso, as linhas devem (presumivelmente) ler algo assim:
HeaderName /pub/HEADER.html
ReadmeName /pub/README.html
(é claro, substitua "pub" pelo diretório em que os arquivos estiverem!)