O Debian tem seus próprios repositórios oficiais, que têm diferentes distribuições:
- Estável: atualmente lenny
- Teste: atualmente espremer
- Instável: sempre será sid
Além disso, existem dois outros repositórios oficiais que fornecem atualizações de segurança, e volátil , que fornece pacotes que se movem mais rápido que o estável lançamento (eu recomendo que você leia esse link). Volátil pode ser o que você está procurando, se você deseja manter a sanidade, sem ir a testes ou instável (o que eu não recomendo para a produção). As fontes que você deve usar são (/etc/apt/sources.list):
deb http://volatile.debian.org/debian-volatile lenny/volatile main contrib non-free
deb http://volatile.debian.org/debian-volatile lenny/volatile-sloppy main contrib non-free
Não deixe de ler o link antes de adicionar essas fontes. Outras maneiras são usar backports (agora um serviço oficial no debian) ou fornecer pacotes deb por mantenedores oficiais de software.