Você não pode fazê-lo com o snap-in, mas como outros sugeriram, você pode usar um programa de terceiros para fazer isso. Eu uso RoyalTS eu mesmo.
Eu tenho alguns servidores que eu gerencio VIA Remote Desktop. Eles não escutam na porta 3389. Eu posso conectar sem problema fazendo IP: PORT.
Agora gerencio tantas pessoas que estou tentando usar o snap-in da Área de trabalho remota para o console de gerenciamento. Mas não permitirá que você insira dois pontos no nome do host.
Existe outra maneira de especificar a porta?
Este é o link para o snap-in.
EDITAR:
Estou usando o XP ... sim, sei que estou atrasado.
Você não pode fazê-lo com o snap-in, mas como outros sugeriram, você pode usar um programa de terceiros para fazer isso. Eu uso RoyalTS eu mesmo.
Não tenho certeza se é uma opção para você, mas permite portas no windows 7 adminpak Link
Eu não sei se você deseja manter o padrão mmc, você pode encontrar terminais úteis, o que permitirá que você se conecte a muitos servidores e salve a configuração.
Tags windows remote-desktop