O servidor não pode encontrar os logs de retransmissão porque eles são nomeados com base em parte no nome do host. Você vai ter TODOS OS TIPOS de problemas tentando trazer o escravo usando essa técnica. Eu sugiro reinicializar o escravo do novo mestre. Basta soltar todos os bancos de dados no escravo, pegar um dump do mestre usando mysqldump, importá-lo para o escravo e depois usar CHANGE MASTER TO para configurar a replicação do novo mestre. É muito mais fácil tentar solucionar todos os problemas que você vai encontrar.