Eu encontrei isso recentemente, nunca tendo visto esse comportamento em vários dispositivos SonicWALL que configurei ao longo dos anos. Os detalhes deste artigo resolveram o problema para mim: link
Para resumir: Na configuração Configurações do cliente para o SSL VPN, descobri que um intervalo de endereços IPv4 "Desconhecido" foi atribuído. Eu atribuí um intervalo de endereços IPv4 e descobri que os Marcadores do Escritório Virtual se tornaram utilizáveis.