Sim. O NetScaler pode fazer isso.
CSVS
Você terá que criar um "Content Switching Virtual Server" (CSVS). Este será o policial de trânsito que direcionará o tráfego para a esquerda ou para a direita.
LBVS
Próxima parada para o tráfego será um "Load Balancing Virtual Server" (LBVS). Isso aceitará o tráfego do CSVS e direcionará para os servidores de backend.
Saúde de back-end
Apenas bons servidores de back-end receberão o tráfego. Isso é decidido por um ou mais "monitores". (Iniciando com um simples monitor de ping para scripts PERL mais avançados que realmente efetuam login no backend. O padrão é ping.) Se nenhum dos servidores de backend estiver ativo, você poderá fornecer um "Desculpe!" Página HTML do servidor. (Mas eu não sei se isso será satisfatório no seu caso).
Links